* Allah yang kekal,
terang yang tidak mengenal awal dan akhir,
pencipta alam semesta dan seumber kerahiman,
samudera kebaikan dan dasar cita yang tak terdua:
pancarkanlah sinar wajahmu kepada kami.
* Tuhan, surya keadilan,
terangilah hati kami
dan penuhilah jiwa kami dengan sukacitamu.
Ajarilah kami memperhatikan kehendakmu
dan melaksanakannya dengan bantuan rahmatmu.
Moga-moga kami selalu mengakui Dikau
selaku guru dan penderma kami.
* Buatlah semua karya tangan kami
berhasil baik menurut kehendakmu,
dan bimbinglah kami
melakukan apa saja yang berkenan kepadamu,
supaya biarpun dilakukan oleh kami yang tidak pantas ini,
Namamu yang kudus dipermuliakan.
* Ya Tuhan Allah kami,
Engkau memberi dami kepada manusia.
Kurnia-kurnia Rohmu telah Kaucurahkan
kepada murid-muridmu
dan membuka mulut mereka.
Bukalah juga mulut kami, orang-orang berdosa,
dan ajarilah kami berdoa.
* Lindungilah hidup kami dan tunjukkanlah kami jalanmu
hidupkalah di dalam diri kami
pengetahuan dan ajaranmu
dan buatlah roh kami selalu siap-sedia bagimu.
Bimbinglah kami dengan Rohmu yang kudus,
supaya sangguplah kami melaksanakan
apa saja yang sudah Kautugaskan kami.
* Lindungilah kami di tengah-tengah segala pergolakan
dan tunjukkanlah kami jalan yang harus kami tempuh
serta hidupkanlah di dalam diri kami kabar sukacitamu.
* Moga-moga jadi pantaslah kami setiap hari
untuk melaksanakan apa yang Kauhendaki,
dengan senantiasa ingat akan kedatanganmu
yang mulia jaya
dan jangan sampai menyerah kepada dunia ini.
* Berikanlah kami kekuatan,
untuk tetap berusaha menuju sukacita mendatang;
sebab pantaslah Engkau dipuja dan dimuliakan
dalam segala orang kudusmu,
sepanjang masa.
Amin.